Японский язык
On-line ресурсы
Евгений Кручина - Язык и речь японцев. В этой статье дается общее представление о японском языке.
Н.А. Сыромятников - Японский язык. Довольно интересная статья о некоторых особенностях японского языка и японской письменности.
Русско-японский разговорник - Разговорник содержит необходимое количество слов и фраз, позволяющее русскоговорящим людям общаться на японском языке при поездках за рубеж. Дается список часто употребляемых иероглифов.
Колесников А.Н. "Японский для всех" - одно из лучших пособий по изучению разговорного языка для начинающих.
Архивы
(170 Kb) Экспресс-курс японского языка. - учебник японского в формате Microsoft Word.
(6 Kb) Таблица годзюон - таблица, в которой представлены знаки двух японских азбук: Катакана и Хирагана, а также их чтение на ромадзи. Таблица в формате Microsoft Word.
(378 Kb) Написание знаков каны - анимированные изображения (gif), показывающие последовательность написания знаков каны. Есть подробные объяснения к изображениям.
(564 Kb) “Путь бесхвостой птички” или Иероглифика по методу Шерлока Холмса - при помощи несложных мнемотехнических приемов можно научиться распознавать в тексте очертания знакомых составных элементов иероглифа и логически закреплять в памяти смысл каждого нового знака. Книга в формате PDF.
(855 Kb) List of 1000 Kanji - список 1000 наиболее употребляемых иероглифов, с различными вариантами чтения и несколькими примерами использования. Книга в формате PDF.
(158 Kb) Наое Наганума "Первые уроки японского языка" - Первые 40 глав книги. Формат - html. Взято с сайта www.shounen.ru.
Книги в формате DjVu
(3,01 Mb) Учебник японского языка (для начинающих) под ред. И.В. Головнина (1999 г.) - данный учебник японского языка для начинающих является одним из наиболее удачных. В нем достаточно полно представлен фонетический, грамматический, лескический материал. Учебник предназначен как для занятий с преподователем, так и для самостоятельного изучения языка.
(2,3 Мb) Учебник японского языка (для продолжающих - часть I) под ред. И.В. Головнина (1997 г.) Настоящий учебник является органическим продолжением «Учебника японского языка (для начинающих)», составленного теми же авторами. Учебник содержит 13 уроков. Включенный в него материал рассчитан на прохождение в течение одного семестра при 14-16 часах аудиторных занятий в неделю.
В данной книге вводится основная часть нормативной грамматики, продолжается введение элементов словообразования и лексикологии, даются дальнейшие сведения по письменности и вводится около 700 слов и 350 иероглифов.
(3,14 Mb) Здравствуй японский язык! (1994 г.) - учебное пособие по японском языку.
(4,31 Mb) Самоучитель японского языка - Лаврентьев Б.П. (4-е издание) (2001 г.) Книга представляет собой учебное пособие для самостоятельного изучения японского языка. Содержит 24 урока, в которых даются необходимые сведения о фонетике, письменности и грамматике современного японского языка. Самоучитель снабжен кратким сводным японско-русским словарем.
(3,29 Mb) Самоучитель японского языка - Лаврентьев Б.П. (5-е издание) (2002 г.) Книга представляет собой учебное пособие для самостоятельного изучения японского языка. Содержит 24 урока, в которых даются необходимые сведения о фонетике, письменности и грамматике современного японского языка. Самоучитель снабжен кратким сводным японско-русским словарем.
(2,2 Mb) Уолш Л. - Самоучитель японского языка (2002 г.) Для чего нужна эта книга? На полках отечественных магазинов покупатели обнаруживают все больше японских и китайских товаров, отправляясь на отдых, туристы все чаще устремляются в Страну восходящего солнца или в Китай — и повсюду (на вывесках, в меню, на этикетках) они видят иероглифы, таинственные и совершенно непонятные для дилетанта значки. Наш небольшой самоучитель поможет вам, дорогие читатели, сориентироваться в мире иероглифического письма: выбрать подходящую еду, одежду, аппаратуру, определить свое местоположение по карте.
(687 Kb) Шеина И.А. - Русско-японский разговорник (2004 г.) Разговорник содержит необходимое количество слов и фраз, позволяющее русскоговорящим людям общаться на японском языке при поездках за рубеж. Дается список часто употребляемых иероглифов.
Пособие, имеющее целью обучение японскому языку в культурно-бытовой сфере, включает в себя 24 тематических урока, оптимальный свод сведений о грамматике японского языка, мини-разговорник, тексты для дополнительного чтения, русско-японско-английский и японско-русско-английский словари, а также приложения. Все тексты даны в фонетической записи, соответствующей звучанию слов.
Приложения содержат учебные материалы по японской письменности, а также тексты уроков, мини-разговорника, тексты для дополнительного чтения, представленные в японской графике.
Книга адресована деловым людям, туристам, школьникам, студентам и вообще всем интересующимся японским языком.
(2,59 Mb) Головнин И.В. - Грамматика современного японского языка (1986 г.) В учебнике представлены все разделы грамматики, детально описываются морфологические и синтаксические вопросы грамматических классов слов японского языка (существительные, глаголы, прилагательные, наречия, служебные слова, междометия). Для студентов-филологов, аспирантов, преподавателей, всех изучающих японский язык.
(8,4 Mb) А. Нечаева -- Японский язык для начинающих, ч 1 (1999 г.) Данный учебник предназначен для изучения японского языка на 1-м курсе языкового вуза. Учебник состоит из двух частей, рассчитанных на 500 часов аудиторных занятий. Первая часть учебника включает 18 уроков, причём первые пять уроков — вводные, вторая часть состоит из 12 уроков.
(9,86 Mb) А. Нечаева -- Японский язык для начинающих, ч 2 (1999 г.) Данный учебник является 2-й частью учебника "Японский язык (для начинающих)", предназначен для продолжения изучения японского языка на 1-м курсе языкового вуза. Включённый во вторую часть учебника материал рассчитан на изучение в течение 250 часов аудиторных занятий.
(2,42 Mb) Практическая грамматика японского языка - Лаврентьев Б.П. (2002 г.) Настоящая грамматика является систематизированным учебным пособием по практической грамматике японского языка. В конце справочника дается список основных форм и служебных слов японского языка. Предназначается для лиц, знающих или изучающих японский язык как самостоятельно, так и под руководством преподавателя.
(2,02 Mb) Японско-русский разговорник для туристов - Неверов С.В. (1979 г.) Разговорник для японских туристов, который был выпущен к Олимпиаде 1980 года, проходившей в Москве.
(4,14 Mb) Японский язык. Особенности научно-технического стиля - Кутафьева Н.В. (2005 г.) В пособии выделены и описаны синтаксические структуры, специфичные для японского научно-технического языка, в частности для текстов статей оригинальных японских журналов.
(7,71 Mb) Современный курс японского языка - Хироко Сторм (2002 г.) Полное учебное руководство и справочное пособие. Диалоги, основанные на реальных жизненных ситуациях. Подробные грамматические комментарии. Сведения о культуре. + Обзор грамматики, таблицы спряжений глаголов, словари.
Материалы на английском языке
Учебные пособия серии Minna no nihongo. Включает 6 книг и 3 аудиоматериала.
(21 Kb) Japanese Grammar (Microsoft Word)
(4,84 Mb) James W. Heisig - "Remembering the Kanji" vol. I (2001 г.) A complete course on how not to forget the meaning and writing of Japanese characters.
(5,14 Mb) James W. Heisig - "Remembering the Kanji" vol. II (2001 г.) A complete course on how not to forget the meaning and writing of Japanese characters.
(5,08 Mb) James W. Heisig - "Remembering the Kanji" vol. III (2001 г.) A complete course on how not to forget the meaning and writing of Japanese characters.
